The Braun ThermoScan ear thermometer turns off automatically after 60 seconds of inactivity. Page 8: Memory Mode Celsius, until the above procedure is repeated. Contact your distributor for details see page The station automatically recharges the thermometer Page 9: Care And Cleaning If the anti-theft function is not enabled, the display will show «off» when in stand-by mode.
Care and cleaning Braun ThermoScan probe covers are intended for single use only! To ensure accurate measurements, always use Braun ThermoScan disposable probe covers with the Pro thermometer. Damaged, perforated, or soiled probe covers can lead to inaccurate temperature measurements. Page Error Messages Then, take a new temperature. Wait 1 minute until the thermo- meter turns off automatically, then turn on again..
Page Replacing The Batteries Do you have any further questions? Replacing the batteries The thermometer is supplied with two 1. For best performance, we recommend Duracell Insert new batteries when the battery symbol appears on the display.
Open the battery compartment. Remove the batteries and replace with new batteries, making sure the poles are in the right direction. Page Product Specifications Part 5: Performance of infrared ear thermometers with maximum device The Braun ThermoScan thermometer has been proven to be safe. To ensure the best results, please take the time to read this manual completely and keep it handy for future reference.
In the unlikely event you experience any difficulty using the Braun ThermoScan thermometer, simply call Welch Allyn toll free at: in Canada Page 17 1. Protecteur de sonde 2. Sonde 3. Para evitar diferencias considerables de temperatura, la sonda se ha calentado a una temperatura muy similar a la del cuerpo humano. Page 29 1. Protector de sonda 2.
Page 41 1. Page 42 How to use Braun ThermoScan English To help to ensure accurate readings, make sure the probe tip and lens are clean and a new, clean probe cover is in place before each measurement. When the probe cover is in place, the thermometer turns on automatically. Page 43 1. Page 45 1. To assure a high level of accuracy, it is very important to keep this window clean, dry and undamaged. Fingerprints, cerumen, dust and other soiling compounds reduce transparency of the window and result in lower temperature measurements.
If the thermometer is accidentally placed in the ear without a probe cover installed, the window must be cleaned immediately. These changes will affect calibration and accuracy of the thermometer. To clean the window, gently wipe its surface with a cotton swab slightly moistened with alcohol and immediately wipe dry with a clean cotton swab. After cleaning, allow at least 5 minutes drying time before taking temperatures. Make sure probe window is clean and dry. Avoid touching the window except when cleaning is required.
If the window is damaged, the thermometer must be returned to Welch Allyn for service. Use a soft cloth slightly moistened with alcohol to clean the thermometer display and exterior. Do not use abrasive cleaners. Never submerge the thermometer in water or any other liquid. Store thermometer and probe covers in a dry location the thermometer is not protected against ingress of water , free from dust and contamination and away from direct sunlight.
The infrared monitor cannot find a temperature equilibrium and allows no measurement. Temperature taken is not within typical human temperature range Make sure the probe tip and lens are clean and a new, clean probe cover is attached.
Make sure the thermometer is properly inserted into the ear canal. Open the battery compartment. Remove the batteries and replace with new batteries, making sure the poles are in the right direction.
To protect the environment, dispose of empty batteries according to national or local regulations. If this thermometer is used according to the use instructions, periodic readjustment is not required.
If at any time you question the accuracy of temperature measurements, please contact Welch Allyn see page Manufacturing date is given by the LOT number located in the battery compartment. The first number after LOT represents the last digit of the year of manufacture. An example: LOT xx xx — this product has been manufactured on the th day of the year Clinical studies have shown the Braun ThermoScan thermometer can obtain accurate temperature measurements on persons of all ages.
However, there are special situations when an ear thermometer should not be used. These include, but may not be limited to the following situations:. However, complete ear canal occlusion due to cerumen can result in lower temperature readings. Many persons may not have an elevated temperature even when they are ill.
These include, but are not limited to infants under 90 days of age, persons taking steroids, antibiotics or antipyretics acetaminophen, ibuprofen, aspirin , persons with compromised immune systems, including the elderly or persons with some chronic illnesses. An elevated temperature or fever is often viewed as a danger sign. In fact, a fever can be very beneficial, and helps our immune system work more effectively.
A fever should be evaluated along with other physical symptoms. With the exception of newborn infants, the presence of fever, without any other symptoms of illness, or in a child who is behaving normally may not be cause of concern. Some people, such as the elderly, infants under 90 days of age, those with compromised immune systems, or persons who take steroids for example are often unable to build a response to illness or environmental conditions.
These individuals may not have a fever when they are ill, or their elevated temperature may be lower than expected for the severity of their illness. Other medications such as anti-inflammatories and some analgesics may also mask fever.
The presence or absence of fever should not be used as the only measurement of the significance of the illness. This infrared thermometer meets requirements established in ASTM Standard E for the thermometer system [thermometer with probe cover].
Full responsibility for the conformance of the product to the standard is assumed by Braun GmbH, Kronberg, Germany. ASTM laboratory accuracy requirements for the thermometer only not including a probe cover in the display range of The Braun ThermoScan thermometer has been proven to be safe.
To ensure the best results, please take the time to read this manual completely and keep it handy for future reference. In the unlikely event you experience any difficulty using the Braun ThermoScan thermometer, simply call Welch Allyn toll free at: in Canada The Braun ThermoScan thermometer has a limited three year warranty.
Repackage the thermometer carefully in its original packaging or securely packed to avoid damage during shipping. Include the original sales slip indicating the date of purchase, a note describing the problem, your authorization number, and your return address.
Send the Braun ThermoScan thermometer prepaid and insured. Answers to any questions regarding operation of the Braun ThermoScan thermometer may be obtained by calling Welch Allyn toll-free at:. Welcome to ManualMachine. We have sent a verification link to to complete your registration. Log In Sign Up. Forgot password? Enter your email address and check your inbox. Please check your email for further instructions. Enter a new password. English The Braun ThermoScan thermometer has been carefully developed for ac- curate, safe and fast human body temperature measurements in the ear.
The shape of the thermometer probe prevents it from being inserted too far into the ear canal which could perforate the tympanic membrane. However, as with any thermometer, proper technique is critical to ob- taining accurate temperatures. Therefore, please read all instructions carefully and thoroughly before using this product. How does Braun ThermoScan work? Why measure in the ear? Saunders, Philadelphia, , p 2. Saunders, Philadelphia, , pp 3. Body temperature Normal body temperature is a range.
Normal ranges by site: Axillary 1 : The following table shows normal ThermoScan ranges by age: Normal ThermoScan ranges by age 2 : 0 — 2 years Probe cover 2. Probe 3. Probe cover ejector 5. Display 6. Start button 9. Battery door Protective cover How to use your Braun ThermoScan 1. Use the following temperature taking technique: 2. The result is shown on the display 5.
Memory mode The last temperature taken before the Braun ThermoScan is turned off is stored in its memory and will be automatically displayed when it is turned on again.
Changing the temperature scale Your Braun ThermoScan is shipped with the Fahrenheit temperature scale activated. There will be a short beep to confirm the new setting, then the thermometer is turned off automatically. When turned on again, temperatures will be shown in Celsius, until the above procedure is repeated. To turn on the anti-theft function, please refer to the base station manual. Care and cleaning Braun ThermoScan probe covers are intended for single use only!
Additionally, the accuracy of your temperature meas- urement can be affected by damage to the probe window, or the presence of dirt or cerumen on the probe window. Probe Window To assure a high level of accuracy, it is very important to keep this window clean, dry and undamaged. Note: Do not use any chemical other than alcohol to clean the probe window.
0コメント